|
|
1180.
|
|
|
Message area
|
|
|
|
|
संदेश क्षेत्र
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmessagedialog.c:294
|
|
|
1181.
|
|
|
GtkBox that holds the dialog's primary and secondary labels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmessagedialog.c:295
|
|
|
1182.
|
|
|
Role
|
|
|
|
|
भूमिका
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1100
|
|
|
1183.
|
|
|
The role of this button
|
|
|
|
|
या बटणाची भूमिका
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1151
|
|
|
1184.
|
|
|
The icon
|
|
|
|
|
चिन्ह
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1117
|
|
|
1185.
|
|
|
The text
|
|
|
|
|
पाठ्य
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1131
|
|
|
1186.
|
|
|
Menu name
|
|
|
|
|
मेनू नाव
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1160
|
|
|
1187.
|
|
|
The name of the menu to open
|
|
|
|
|
उघडावयाच्या मेनूचे नाव
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1161
|
|
|
1188.
|
|
|
Whether the menu is a parent
|
|
|
|
|
मेनू पालक आहे का ते
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1177
|
|
|
1189.
|
|
|
Centered
|
|
|
|
|
मध्यभागी
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1257
|
