Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

919928 of 2193 results
919.
Maximum Children Per Line
Gyermekek soronkénti maximális száma
Translated by Javier Jardón
| msgid "Maximum child expand"
Located in gtk/gtkflowbox.c:3872
920.
The maximum amount of children to request space for consecutively in the given orientation.
Helykérés egymás után maximum ennyi gyermeknek az adott tájolásban.
Translated by Javier Jardón
Located in gtk/gtkflowbox.c:3873
921.
Vertical spacing
Függőleges térköz
Translated by Javier Jardón
| msgid "Vertical padding"
Located in gtk/gtkflowbox.c:3893
922.
The amount of vertical space between two children
A két gyermek közötti függőleges távolság
Translated by Javier Jardón
| msgid "The amount of space between children"
Located in gtk/gtkflowbox.c:3886
923.
Horizontal spacing
Vízszintes térköz
Translated by Javier Jardón
| msgid "Horizontal padding"
Located in gtk/gtkflowbox.c:3905
924.
The amount of horizontal space between two children
A két gyermek közötti vízszintes távolság
Translated by Javier Jardón
| msgid "The amount of space between children"
Located in gtk/gtkflowbox.c:3906
925.
The title of the font chooser dialog
A betűkészlet-választó párbeszédablak címe
Translated by Sebastien Bacher
Located in gtk/gtkfontbutton.c:480
926.
The name of the selected font
A kiválasztott betűkészlet neve
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkfontbutton.c:497
927.
Use font in label
Címke betűkészlete
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkfontbutton.c:512
928.
Whether the label is drawn in the selected font
A címke a kiválasztott betűtípussal legyen-e rajzolva
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkfontbutton.c:513
919928 of 2193 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Cosimo Cecchi, Federico Mena Quintero, Gabor Kelemen, Javier Jardón, Michael Terry, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Szűcs Kornél Géza, ToPiX.