Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

3140 of 2193 results
31.
The GL context this context shares data with
A GL környezet, amellyel ez a környezet adatot oszt meg
Translated by Javier Jardón
| msgid "The GL context this context share data with"
Located in gdk/gdkglcontext.c:350
32.
Font options
Betűbeállítások
Translated by Michael Terry
Located in gdk/gdkscreen.c:93
33.
The default font options for the screen
A képernyő alapértelmezett betűkészlet-beállításai
Translated by Michael Terry
Located in gdk/gdkscreen.c:92
34.
Font resolution
Betűfelbontás
Translated by Michael Terry
Located in gdk/gdkscreen.c:99
35.
The resolution for fonts on the screen
A képernyő betűinek felbontása
Translated by Michael Terry
Located in gdk/gdkscreen.c:100
36.
Cursor
Kurzor
Translated by Michael Terry
Located in gdk/gdkwindow.c:354 gdk/gdkwindow.c:355
37.
Opcode
Műveletkód
Translated by Robert Ancell
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:115
38.
Opcode for XInput2 requests
Műveletkód XInput2 kérésekhez
Translated by Robert Ancell
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:116
39.
Major
Elsődleges
Translated by Sebastien Bacher
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:122
40.
Major version number
Elsődleges verziószám
Translated by Sebastien Bacher
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:123
3140 of 2193 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Cosimo Cecchi, Federico Mena Quintero, Gabor Kelemen, Javier Jardón, Michael Terry, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Szűcs Kornél Géza, ToPiX.