|
|
1099.
|
|
|
Inspected
|
|
|
|
|
Felügyelt
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmagnifier.c:295
|
|
|
1100.
|
|
|
Inspected widget
|
|
|
|
|
Felügyelt felületi elem
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "Icon widget"
|
|
Located in
gtk/gtkmagnifier.c:296
|
|
|
1101.
|
|
|
magnification
|
|
|
|
|
Nagyítás
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "Justification"
|
|
Located in
gtk/gtkmagnifier.c:302 gtk/gtkmagnifier.c:303
|
|
|
1102.
|
|
|
resize
|
|
|
|
|
átméretezés
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "Resize"
|
|
Located in
gtk/gtkmagnifier.c:309 gtk/gtkmagnifier.c:310
|
|
|
1103.
|
|
|
Pack direction
|
|
|
|
|
Csomagolás iránya
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:219
|
|
|
1104.
|
|
|
The pack direction of the menubar
|
|
|
|
|
A menüsáv csomagolásának iránya
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:220
|
|
|
1105.
|
|
|
Child Pack direction
|
|
|
|
|
Gyermek csomagolásának iránya
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:236
|
|
|
1106.
|
|
|
The child pack direction of the menubar
|
|
|
|
|
A menüsáv gyermekének csomagolásának iránya
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:237
|
|
|
1107.
|
|
|
Style of bevel around the menubar
|
|
|
|
|
Élkidolgozás stílusa a menüsor körül
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:254
|
|
|
1108.
|
|
|
Internal padding
|
|
|
|
|
Belső térköz
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenubar.c:270 gtk/gtktoolbar.c:630
|
