|
|
305.
|
|
|
Whether the combobox should include an item that triggers a GtkAppChooserDialog
|
|
|
|
|
શું કોમ્બોબોક્સ વસ્તુને સમાવે છે કે જે GtkAppChooserDialog ને ટ્રીગર કરે છે
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:619
|
|
|
306.
|
|
|
Show default item
|
|
|
|
|
મૂળભૂત વસ્તુને બતાવો
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Show default app"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:634
|
|
|
307.
|
|
|
Whether the combobox should show the default application on top
|
|
|
|
|
શું કૉમ્બોબોક્સે ટોચે મૂળભૂત કાર્યક્રમને બતાવવુ જોઇએ
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Whether the widget is the default widget"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:635
|
|
|
308.
|
|
|
Heading
|
|
|
|
|
મથાળું
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Show Heading"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:647 gtk/gtkappchooserdialog.c:685
|
|
|
309.
|
|
|
The text to show at the top of the dialog
|
|
|
|
|
સંવાદની ટોચે બતાવવા માટે લખાણ
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "The padding to insert at the top of the widget."
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:648 gtk/gtkappchooserdialog.c:686
|
|
|
310.
|
|
|
Content type
|
|
|
|
|
સમાવિષ્ટ પ્રકાર
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Font style"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:73
|
|
|
311.
|
|
|
The content type used by the open with object
|
|
|
|
|
ઑબ્જેક્ટને ખોલીને વાપરેલ સમાવિષ્ટ પ્રકાર
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "The contents of the entry"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:74
|
|
|
312.
|
|
|
GFile
|
|
|
|
|
GFile
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Filter"
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:671
|
|
|
313.
|
|
|
The GFile used by the app chooser dialog
|
|
|
|
|
કાર્યક્રમ પસંદકર્તા સંવાદ દ્દારા વાપરેલ GFile
|
|
Translated by
Javier Jardón
|
|
|
|
|
| msgid "The title of the file chooser dialog."
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:672
|
|
|
314.
|
|
|
Show default app
|
|
|
|
|
મૂળભૂત કાર્યક્રમને બતાવો
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:930
|
