|
|
490.
|
|
|
Cell background color name
|
|
|
|
|
Όνομα χρώματος παρασκηνίου
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:393
|
|
|
491.
|
|
|
Cell background color as a string
|
|
|
|
|
Χρώμα κελιού παρασκηνίου ως συμβολοσειρά
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:387
|
|
|
492.
|
|
|
Cell background color
|
|
|
|
|
Χρώμα κελιού παρασκηνίου
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:402
|
|
|
493.
|
|
|
Cell background color as a GdkColor
|
|
|
|
|
Χρώμα κελιού παρασκηνίου ως GdkColor
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:403
|
|
|
494.
|
|
|
Cell background RGBA color
|
|
|
|
|
Χρώμα RGBA κελιού παρασκηνίου
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:417
|
|
|
495.
|
|
|
Cell background color as a GdkRGBA
|
|
|
|
|
Χρώμα κελιού παρασκηνίου ως GdkRGBA
|
|
Translated by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:418
|
|
|
496.
|
|
|
Editing
|
|
|
|
|
Επεξεργασία
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:425
|
|
|
497.
|
|
|
Whether the cell renderer is currently in editing mode
|
|
|
|
|
Αν ο απεικονιστής κελιών είναι σε λειτουργία επεξεργασίας
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:433
|
|
|
498.
|
|
|
Cell background set
|
|
|
|
|
Ορισμός παρασκηνίου κελιού
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:434
|
|
|
499.
|
|
|
Whether the cell background color is set
|
|
|
|
|
Αν έχει ορισθεί το χρώμα παρασκηνίου του κελιού
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
|
| msgid "Whether this tag affects the cell background color"
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:442
|
