|
|
416.
|
|
|
The selected month (as a number between 0 and 11)
|
|
|
|
|
Ο επιλεγμένος μήνας (ως αριθμός μεταξύ 0 και 11)
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:413
|
|
|
417.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
Ημέρα
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:427
|
|
|
418.
|
|
|
The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
|
|
|
|
|
Η επιλεγμένη ημέρα (ως αριθμός μεταξύ 1 και 31, ή 0 για αποεπιλογή της επιλεγμένης ημέρας)
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:428
|
|
|
419.
|
|
|
Show Heading
|
|
|
|
|
Προβολή κεφαλίδας
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:442
|
|
|
420.
|
|
|
If TRUE, a heading is displayed
|
|
|
|
|
Αν ΑΛΗΘΕΣ, εμφανίζεται η κεφαλίδα
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:443
|
|
|
421.
|
|
|
Show Day Names
|
|
|
|
|
Προβολή ονομάτων ημερών
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:457
|
|
|
422.
|
|
|
If TRUE, day names are displayed
|
|
|
|
|
Αν ΑΛΗΘΕΣ, θα εμφανίζονται τα ονόματα των ημερών
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:458
|
|
|
423.
|
|
|
No Month Change
|
|
|
|
|
Όχι αλλαγή μήνα
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:471
|
|
|
424.
|
|
|
If TRUE, the selected month cannot be changed
|
|
|
|
|
Αν ΑΛΗΘΕΣ, ο επιλεγμένος μήνας δεν μπορεί να αλλάξει
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:472
|
|
|
425.
|
|
|
Show Week Numbers
|
|
|
|
|
Εμφάνιση αριθμού εβδομάδων
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:486
|
