Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

200209 of 2193 results
200.
GtkStyleContext to get style from
GtkStyleContext από το οποίο θα ληφθεί το στυλ
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in gtk/deprecated/gtkstyle.c:472
201.
Rows
Γραμμές
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:185
202.
The number of rows in the table
Ο αριθμός των κελιών στον πίνακα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:186
203.
Columns
Στήλες
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:194
204.
The number of columns in the table
Ο αριθμός των στηλών στον πίνακα
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:195
205.
Row spacing
Διάκενο γραμμών
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:203 gtk/gtkgrid.c:1758
206.
The amount of space between two consecutive rows
Το μέγεθος του διαστήματος μεταξύ δυο συνεχόμενων γραμμών
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:204 gtk/gtkgrid.c:1759
207.
Column spacing
Διάκενο στηλών
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:212 gtk/gtkgrid.c:1765
208.
The amount of space between two consecutive columns
Το μέγεθος του διαστήματος μεταξύ δυο συνεχόμενων στηλών
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:213 gtk/gtkgrid.c:1764
209.
Homogeneous
Ομογενοποίηση
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtktable.c:221 gtk/gtkbox.c:289 gtk/gtkflowbox.c:3841 gtk/gtkstack.c:459 gtk/gtktoolbar.c:597 gtk/gtktoolitemgroup.c:1690
200209 of 2193 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.