Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Greek translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

145 → 154 of 2193 results First • • • Last
145.
Whether to use the label text to create a stock menu item
Aν το κείμενο της ετικέτας θα χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία στοιχείου μενού αποθέματος
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:244
146.
Accel Group
Ομάδα Accel
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:281 gtk/gtkmenu.c:647
147.
The Accel Group to use for stock accelerator keys
Η ομάδα Accel που χρησιμοποιείται για τα έτοιμα πλήκτρα συντομεύσεων
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:282
148.
X align
Στοίχιση Χ
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:114 gtk/gtkentry.c:965 gtk/gtklabel.c:851
149.
The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.
Η οριζόντια στοίχιση από 0 (αριστερά) μέχρι 1 (δεξιά). Αντεστραμμένη για τις διατάξεις RTL.
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:115 gtk/gtkentry.c:966 gtk/gtklabel.c:852
150.
Y align
Στοίχιση Υ
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:133 gtk/gtklabel.c:870
151.
The vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)
Η κάθετη στοίχιση από 0 (πάνω) μέχρι 1 (κάτω)
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:134 gtk/gtklabel.c:870
152.
X pad
Γέμισμα Χ
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:152
153.
The amount of space to add on the left and right of the widget, in pixels
Το μέγεθος του διαστήματος για προσθήκη στα αριστερά και τα δεξιά του γραφικού στοιχείου, σε εικονοστοιχεία
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:153
154.
Y pad
Γέμισμα Υ
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkmisc.c:171
145 → 154 of 2193 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.