Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

11801189 of 2193 results
1180.
Message area
Περιοχή μηνυμάτων
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkmessagedialog.c:294
1181.
GtkBox that holds the dialog's primary and secondary labels
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmessagedialog.c:295
1182.
Role
Ρόλος
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1100
1183.
The role of this button
Ο ρόλος αυτού του κουμπιού
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1151
1184.
The icon
Το εικονίδιο
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1117
1185.
The text
Το κείμενο
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1131
1186.
Menu name
Όνομα μενού
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1160
1187.
The name of the menu to open
Το όνομα του μενού για άνοιγμα
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1161
1188.
Whether the menu is a parent
Αν το μενού είναι γονικό
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1177
1189.
Centered
Κεντραρισμένο
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1257
11801189 of 2193 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.