Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

117126 of 2193 results
117.
The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
Η τρέχουσα τιμή αδιαφάνειας (0 πλήρη διαφάνεια, 65535 πλήρη αδιαφάνεια)
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:355
118.
Current RGBA
Τρέχον RGBA
Translated by Kostas Papadimas
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:369
119.
The current RGBA color
Το τρέχον χρώμα RGBA
Translated by Kostas Papadimas
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:370
120.
Color Selection
Επιλογή χρώματος
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:136
121.
The color selection embedded in the dialog.
Οι επιλογές χρώματος του διαλόγου.
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:137
122.
OK Button
Κουμπί Εντάξει
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:143
123.
The OK button of the dialog.
Το κουμπί Εντάξει του διαλόγου.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:144
124.
Cancel Button
Κουμπί Ακύρωση
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:150
125.
The cancel button of the dialog.
Το κουμπί Ακύρωση του διαλόγου.
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:151
126.
Help Button
Κουμπί Βοήθεια
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:157
117126 of 2193 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.