Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

11901199 of 2193 results
1190.
Whether to center the contents
Αν θα κεντράρονται τα περιεχόμενα
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1258
1191.
Iconic
Εικονικό
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1207
1192.
Whether to prefer the icon over text
Αν θα προτιμάται το εικονίδιο αντί για κείμενο
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkmodelbutton.c:1208
1193.
Parent
Γονικό
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkmountoperation.c:167 gtk/gtkstylecontext.c:259
1194.
The parent window
Το γονικό παράθυρο
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkmountoperation.c:168
1195.
Is Showing
Εμφανίζεται
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkmountoperation.c:171
1196.
Are we showing a dialog
Αν εμφανίζεται ο διάλογος
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkmountoperation.c:172
1197.
The screen where this window will be displayed.
Η οθόνη όπου θα εμφανίζεται αυτό το παράθυρο.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkmountoperation.c:180
1198.
Dialog Title
Τίτλος διαλόγου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtknativedialog.c:214
1199.
The title of the file chooser dialog
Ο τίτλος του διαλόγου επιλογής αρχείου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtknativedialog.c:215
11901199 of 2193 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.