Ubuntu
gparted package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gparted”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
12 of 443 results First • • • Last
12.
%1 of %2 copied (%3 remaining)
 
TO TRANSLATORS: looks like   1.00 MiB of 16.00 MiB copied (00:01:59 remaining)
已複製 %1/%2 (剩下 %3)
Translated and reviewed by Wayne Su
In upstream:
已複製 %1/%2（剩餘 %3）
Suggested by Woodman Tuen
Located in ../src/ProgressBar.cc:98
12 of 443 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.