Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
446 → 455 of 485 results First • • • Last
446.
New _Profile
新建配置文件(_P)
Translated by YunQiang Su
Located in ../src/terminal-window.c:2590
447.
_Save Contents
保存内容(_S)
Translated by Fan Qijiang
Located in ../src/terminal-window.c:2593
448.
C_lose Terminal
关闭终端(_L)
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in src/terminal-notebook-menu.ui:43 src/terminal-window.cc:3381
449.
_Close All Terminals
关闭全部终端(_C)
Translated by YunQiang Su
Located in ../src/terminal-window.c:2599
450.
Paste _Filenames
粘贴文件名(_F)
Translated by Funda Wang
Located in ../src/terminal-window.c:2613 ../src/terminal-window.c:2740
451.
Pre_ferences
首选项(_F)
Translated by YunQiang Su
Located in ../src/terminal-window.c:2619
452.
_Find…
查找(_F)…
Translated by Boyuan Yang
Located in src/terminal-menubar.ui.in:125
453.
Find Ne_xt
查找下一个(_X)
Translated by Fan Qijiang
Located in ../src/terminal-window.c:2641
454.
Find Pre_vious
查找上一个(_V)
Translated by Fan Qijiang
Located in ../src/terminal-window.c:2644
455.
_Clear Highlight
清除高亮(_C)
Translated by Fan Qijiang
Located in src/terminal-menubar.ui.in:137
446 → 455 of 485 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Apple, Aron Xu, Boyuan Yang, Careone, Fan Qijiang, Fantix King, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hinker Liu, Jeff Bai, Kyle WANG, Qishuai Liu, Robin Lee, Tao Wei, Tianhu Zhang, Wylmer Wang, YunQiang Su, ZhangCheng, admin.wwb, efree, shijing, wsxy162, xgong, 甘露 (Lu Gan).