Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
226 → 235 of 485 results First • • • Last
226.
Profile Editor
Uređivač profila
Translated by Игор Несторовић
Reviewed by Slobodan D. Sredojević
In upstream:
Uređivač postavki
Suggested by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/profile-preferences.ui.h:47
227.
_Profile name:
Ime pr_ofila:
Translated by Игор Несторовић
Reviewed by Slobodan D. Sredojević
In upstream:
Ime p_ostavke:
Suggested by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/profile-preferences.ui.h:48
228.
Profile ID:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:1065
229.
Initial terminal si_ze:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:645
230.
columns
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:678
231.
rows
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:715
232.
Cursor _shape:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:957
233.
Terminal _bell
Omog_ući zvuk u terminalu
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/preferences.ui:1039
234.
Text Appearance
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:628
235.
_Allow bold text
_Dozvoli zacrnjen tekst
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../src/profile-preferences.ui.h:56
226 → 235 of 485 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojevic, Slobodan D. Sredojević, Игор Несторовић.