|
|
236.
|
|
|
_Rewrap on resize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:57
|
|
|
237.
|
|
|
_Custom font:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/profile-preferences.ui.h:58
|
|
|
238.
|
|
|
Choose A Terminal Font
|
|
|
|
|
Izaberite slovni lik za terminal
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:778
|
|
|
239.
|
|
|
Rese_t
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:736 src/preferences.ui:882
|
|
|
240.
|
|
|
_Run command as a login shell
|
|
|
|
|
_Pokreni naredbu kao ljusku za prijavu
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2159
|
|
|
241.
|
|
|
Ru_n a custom command instead of my shell
|
|
|
|
|
Po_kreni prilagođenu naredbu umesto ljuske
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
| In upstream: |
|
Po_kreni ovu naredbu umesto naredbe ljuske
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2174
|
|
|
242.
|
|
|
Custom co_mmand:
|
|
|
|
|
Proizvoljna nared_ba:
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2191
|
|
|
243.
|
|
|
When command _exits:
|
|
|
|
|
Nakon izvršenja naredb_e:
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2251
|
|
|
244.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2289
|
|
|
245.
|
|
|
Text and Background Color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:1128
|
