|
|
471.
|
|
|
_Copy E-mail Address
|
|
|
|
|
Kopeeri _e-posti aadress
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2712
|
|
|
472.
|
|
|
C_all To…
|
|
|
|
|
_Helista…
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2715
|
|
|
473.
|
|
|
_Copy Call Address
|
|
|
|
|
_Kopeeri helistamisaadress
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2718
|
|
|
474.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
A_va link
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:1746
|
|
|
475.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
|
|
Kopeeri _lingi asukoht
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2724
|
|
|
476.
|
|
|
P_rofiles
|
|
|
|
|
P_rofiilid
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:1803
|
|
|
477.
|
|
|
L_eave Full Screen
|
|
|
|
|
_Lahku täisekraanist
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:1838
|
|
|
478.
|
|
|
Show _Menubar
|
|
|
|
|
_Menüüriba näitamine
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
src/terminal-menubar.ui.in:96 src/terminal-window.cc:1836
|
|
|
479.
|
|
|
_Full Screen
|
|
|
|
|
_Täisekraan
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:44 src/terminal-menubar.ui.in:101
|
|
|
480.
|
|
|
Read-_Only
|
|
|
|
|
Kirjutuskaitstud
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:50 src/terminal-menubar.ui.in:155
src/terminal-window.cc:1796
|
