|
|
15.
|
|
|
Server application ID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ID del servidor de la aplicación
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
|
16.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ID
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Jorge González
|
|
|
Id.
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal" by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:102
|
|
|
17.
|
|
|
Show completions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar opciones de completado
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Leo Arias
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:104
|
|
|
18.
|
|
|
Global options:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Opciones globales:
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:111
|
|
|
19.
|
|
|
Show global options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar las opciones globales
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:112
|
|
|
20.
|
|
|
FD passing of stdin is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No está soportado pasar el FD de stdin
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:135 ../src/gterminal.vala:156
|
|
|
21.
|
|
|
FD passing of stdout is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No está soportado pasar el FD de stdout
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:136 ../src/gterminal.vala:157
|
|
|
22.
|
|
|
FD passing of stderr is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No está soportado pasar el FD de stderr
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:137 ../src/gterminal.vala:158
|
|
|
23.
|
|
|
Invalid argument "%s" to --fd option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Argumento no válido «%s» para la opción --fd
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:149
|
|
|
24.
|
|
|
Cannot pass FD %d twice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No se puede pasar el FD %d dos veces
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Yakkety package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:882
|
