Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Dutch translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
262 → 271 of 298 results First • • • Last
262.
Priority
Prioriteit
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/procproperties.cpp:82 src/proctable.cpp:373
263.
ID
ID
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/procproperties.cpp:83 src/proctable.cpp:356
264.
Security Context
Beveiligingscontext
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/procproperties.cpp:84 src/proctable.cpp:357
265.
Command Line
Opdrachtregel
Translated by Vincent Bakker
Reviewed by Matthijs
Located in src/procproperties.cpp:85 src/proctable.cpp:358
266.
Waiting Channel
 
xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan ps(1)
Wachtkanaal
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/procproperties.cpp:86 src/proctable.cpp:361
267.
Control Group
Bedieningsgroep
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/procproperties.cpp:87 src/proctable.cpp:362
268.
%s (PID %u)
%s (PID %u)
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/procproperties.cpp:211
269.
% CPU
% CPU
Translated and reviewed by Tino Meinen
tabelkop
Located in src/proctable.cpp:352
270.
Unit
Eenheid
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/proctable.cpp:363
271.
Session
Sessie
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/proctable.cpp:364
262 → 271 of 298 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel van Eeden, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Michael Anckaert, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Simon Loggen, Tino Meinen, Vincent Bakker, i386DX, wouter bolsterlee.