Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Dutch translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
39 → 48 of 298 results First • • • Last
39.
Quit
Afsluiten
Translated by Redmar
Located in data/menus.ui:27
40.
_Refresh
Ve_rnieuwen
Translated by Daniel van Eeden
Located in data/menus.ui:33
41.
_Active Processes
_Actieve processen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in data/menus.ui:39
42.
A_ll Processes
All_e processen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in data/menus.ui:44
43.
M_y Processes
_Mijn processen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in data/menus.ui:49
44.
_Dependencies
Af_hankelijkheden
Translated by Reinout van Schouwen
Reviewed by Pjotr12345
Located in data/menus.ui:60
45.
_Properties
_Eigenschappen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in data/menus.ui:88
46.
_Memory Maps
_Geheugenverdeling
Translated and reviewed by Tino Meinen
geheugenprojectie/geheugenverdeling
Located in data/menus.ui:94
47.
Open _Files
 
Translators: this means 'Files that are open' (open is not a verb here)
Ge_opende bestanden
Translated by Reinout van Schouwen
Reviewed by Pjotr12345
Located in data/menus.ui:98
48.
_Change Priority
Prioriteit _wijzigen
Translated by Redmar
Located in data/menus.ui:104
39 → 48 of 298 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel van Eeden, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Michael Anckaert, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Simon Loggen, Tino Meinen, Vincent Bakker, i386DX, wouter bolsterlee.