Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Dutch translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
95 → 104 of 298 results First • • • Last
95.
Fraction
Fractie
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:588
96.
Percentage full for pie color pickers
 
TRANSLATORS: description of the pie color picker's (mem, swap) filled percentage property
Benut percentage voor kleurkiezers
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:590
97.
Title
Titel
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:597
98.
The title of the color selection dialog
De titel van de kleurkiezer-dialoog
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:598
99.
Pick a Color
Kies een kleur
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:599 src/legacy/gsm_color_button.c:637
100.
Current Color
Huidige kleur
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:605
101.
The selected color
De geselecteerde kleur
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:606
102.
Type of color picker
Type kleurenkiezer
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:613
103.
Received invalid color data
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ongeldige kleurdata ontvangen
Translated by Daniel van Eeden
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:460
104.
Click to set graph colors
Klik om grafiekkleuren in te stellen
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/legacy/gsm_color_button.c:660
95 → 104 of 298 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel van Eeden, Frank Groeneveld, Hannie Dumoleyn, Michael Anckaert, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Simon Loggen, Tino Meinen, Vincent Bakker, i386DX, wouter bolsterlee.