|
|
1.
|
|
|
GNOME Settings Daemon
|
|
|
|
|
Dimoni de paràmetres del GNOME
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Smartcard removal action
|
|
|
|
|
Acció d'extreure la targeta intel·ligent
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
|
|
|
3.
|
|
|
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
|
|
|
|
|
Establiu-ho a «none» (cap), «lock-screen» (bloqueja la pantalla) o «force-logout» (força la sortida). L'acció es realitzarà quan s'extregui la targeta intel·ligent utilitzada per entrar.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
|
|
|
|
|
Realça la ubicació actual del punter quan es premi i s'alliberi la tecla Control.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
|
|
|
5.
|
|
|
Double click time
|
|
|
|
|
Temps del doble clic
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
|
|
|
6.
|
|
|
Length of a double click in milliseconds.
|
|
|
|
|
Duració del doble clic en mil·lisegons.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
|
|
|
7.
|
|
|
Drag threshold
|
|
|
|
|
Llindar d'arrossegament
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
|
|
|
8.
|
|
|
Distance before a drag is started.
|
|
|
|
|
Distància abans d'iniciar un arrossegament.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
|
|
|
9.
|
|
|
Whether the tablet's orientation is locked, or rotated automatically.
|
|
|
|
|
Si l'orientació de la tauleta gràfica està bloquejada o es girarà automàticament.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Device hotplug custom command
|
|
|
|
|
Ordre personalitzada en connectar un dispositiu en calent
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
|
