|
25.
|
|
|
Password unchanged
|
|
|
|
གསང་གྲངས་བརྗེས་མེད་པ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:192
|
|
26.
|
|
|
Cannot get username
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:193
|
|
27.
|
|
|
Retype new Unix password:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:194
|
|
28.
|
|
|
Enter new Unix password:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:195
|
|
29.
|
|
|
(current) Unix password:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:196
|
|
30.
|
|
|
Error while changing NIS password.
|
|
|
|
NISགསང་གྲངས་བརྗེ་བར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་འདུག
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:197
|
|
31.
|
|
|
You must choose a longer password
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་གསང་གྲངས་རིང་བོ་ཞིག་འདེམས་དགོས་པ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:198
|
|
32.
|
|
|
Password has been already used. Choose another.
|
|
|
|
གསང་གྲངས་འདི་སྤྱད་འདུག བསྐྱར་དུ་འདེམས་པ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:199
|
|
33.
|
|
|
You must wait longer to change your password
|
|
|
|
ཁྱོད་ཀྱིས་བསྒྱུར་བཅོས་བྱས་པའི་གསང་གྲངས་དུས་ཡུན་རིང་ཙམ་སྒུག་པ
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:200
|
|
34.
|
|
|
Sorry, passwords do not match
|
|
|
|
དགོངས་དག གསང་གྲངས་མཐུན་པོ་མི་འདུག
|
|
Translated by
Yaerge
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-screensaver-dialog.c:201
|