|
|
1.
|
|
|
GNOME Mines
|
|
|
|
|
Periuk Api GNOME
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:8
|
|
|
2.
|
|
|
Clear hidden mines from a minefield
|
|
|
|
|
Bersihkan periuk api yang tersembunyi
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Mines.desktop.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Mines is a puzzle game where you search for hidden mines. Flag the spaces with mines as quickly as possible to make the board a safer place. You win the game when you've flagged every mine on the board. Be careful not to trigger one, or the game is over!
|
|
|
|
|
Mines GNOME merupakan permainan teka-teki yang mana anda perlu cari periuk api yang tersembunyi. Benderakan ruang yang mengandungi periuk api sepantas yang boleh. Anda memenangi permainan bila anda berjaya menanda semua periuk api yang ada di dalam papan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-mines.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
You can select the size of the field you want to play on at the start of the game. If you get stuck, you can ask for a hint: there's a time penalty, but that's better than hitting a mine!
|
|
|
|
|
Anda boleh pilih saiz padang yang mahu main ketika permulaan permainan. Jika anda tersangkut, anda boleh dapatkan pembayang: tetapi dengan penalti masa, ia lebih baik daripada terpijak periuk api!
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-mines.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Mines
|
|
|
|
|
Periuk Api
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:3 src/interface.ui:18
src/gnome-mines.vala:175 src/gnome-mines.vala:229 src/gnome-mines.vala:841
|
|
|
6.
|
|
|
minesweeper;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
minesweeper;
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
|
|
|
7.
|
|
|
Small board
|
|
|
|
|
Papan kecil
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:17
|
|
|
8.
|
|
|
Medium board
|
|
|
|
|
Papan sederhana
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:21
|
|
|
9.
|
|
|
Big board
|
|
|
|
|
Papan besar
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:25
|
|
|
10.
|
|
|
The theme to use
|
|
|
|
|
Tema yang digunakan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
|
