Ubuntu
gnome-menus package

Browsing Tatar translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-menus”
  3. Tatar (tt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last
61.
Settings for several hardware devices
Аппарат җиһазланышның көйләнмәләре
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
62.
Personal
 
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
Шәхси
Translated and reviewed by Ilnar Salimzianov
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
63.
Personal settings
Шәхси көйләнмәләр
Translated and reviewed by Ilnar Salimzianov
Located in ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
64.
System
Систем
Translated and reviewed by Azamat S. Kalimoulline
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
65.
System settings
Система көйләнмәләре
Translated and reviewed by Ilnar
Located in ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'ны татарчага тәрҗемәчеләр, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Azamat S. Kalimoulline, Ilnar, Ilnar Salimzianov, Marat, dinar qurbanov, marat.waliyev.