Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Uyghur translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Uyghur (ug)
  4. Browsing Uyghur translation
50 of 653 results First • • • Last
50.
Count of remapped sectors. When the hard drive finds a read/write/verification error, it marks the sector as “reallocated” and transfers data to a special reserved area (spare area)
قايتا تەقسىملەنگەن سېكتور سانى. قاتتىق دىسكىغا يېزىش/ئوقۇشنى تەكشۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلسە، خاتالىق كۆرۈنگەن سېكتورغا ‹قايتا تەقسىملەنگەن› بەلگىسى قويۇپ قويىدۇ ۋە سانلىق-مەلۇماتلارنى ئالاھىدە تەييارلاپ قويغان رايون(زاپاس رايون)غا يەتكۈزۈپ بېرىدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:179
50 of 653 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.