Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
499508 of 653 results
499.
Media
Медиј
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disks.ui:326
500.
Job
Посао
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disks.ui:385 src/disks/ui/disks.ui:998
501.
Name
Назив
Translated by Miloš Popović
Located in src/disks/ui/disks.ui:484
502.
Size
Величина
Translated by Miloš Popović
Located in src/disks/ui/disks.ui:513 src/disks/ui/disks.ui:852
503.
Auto-clear
Самочишћење
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disks.ui:542
504.
Backing File
The filename or URI of the file that is used as backing store for the loop device.
Датотека резерве
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disks.ui:574
505.
Partitioning
Подела диска
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disks.ui:603
506.
_Volumes
_Волумени
Translated by Мирослав Николић
Located in src/disks/ui/disks.ui:634
507.
Mount selected partition
Прикачите изабрану партицију
Translated by Марко М. Костић
Located in src/disks/ui/disks.ui:675
508.
Unmount selected partition
Откачите изабрану партицију
Translated by Марко М. Костић
Located in src/disks/ui/disks.ui:692
499508 of 653 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lazar, Miloš Popović, Марко М. Костић, Мирослав Николић.