Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
10391048 of 1469 results
1039.
Move Down
క్రిందకు జరుపు
Translated by Bhuvan Krishna
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:33 panels/search/cc-search-panel-row.ui:54
1040.
Preferences
అభీష్టాలు
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:39
1041.
On
Context:
service is enabled
ఆన్
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:154
1042.
Off
Context:
service is disabled
ఆఫ్
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:184
1043.
Enabled
Context:
service is enabled
చేతనమైంది
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Enabled"
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:187
1044.
Active
Context:
service is active
క్రియాశీల
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Active Jobs"
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:190
1045.
Choose a Folder
ఫోల్డర్ యెంపికచేయి
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.c:275
1046.
Copy
నకలుతీయు
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:86 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:53 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:73 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:95 panels/system/remote-desktop/cc-desktop-sharing-page.ui:112 panels/system/remote-desktop/cc-remote-login-page.ui:52 panels/system/remote-desktop/cc-remote-login-page.ui:73 panels/system/remote-desktop/cc-remote-login-page.ui:95 panels/system/remote-desktop/cc-remote-login-page.ui:112 panels/system/secure-shell/cc-secure-shell-page.ui:49
1047.
Sharing
పంచుకొనుచున్నది
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:3
1048.
Control what you want to share with others
మీరు యితరులతో యేమి పంచుకోవాలని అనుకొనుచున్నారో నియంత్రించు
Translated by Krishna Babu K
Located in panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:4
10391048 of 1469 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bhuvan Krishna, Hari Krishna, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, Shiv Kumar, arjuna rao chavala, వీవెన్.