|
|
1383.
|
|
|
%b %e, %Y
|
|
|
Translators: This is a date format string in the style of "Feb 24, 2013".
|
|
|
|
|
%b %e, %Y
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid "%b %d %Y"
|
|
Located in
panels/common/cc-util.c:147
|
|
|
1384.
|
|
|
Map Buttons
|
|
|
|
|
మ్యాప్ బటన్లు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/button-mapping.ui:7 panels/wacom/cc-wacom-ekr-page.ui:18
|
|
|
1385.
|
|
|
Map buttons to functions
|
|
|
|
|
కార్యాలను పటం మీటలు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/button-mapping.ui:26
|
|
|
1386.
|
|
|
To edit a shortcut, choose the "Send Keystroke" action, press the keyboard shortcut button and hold down the new keys or press Backspace to clear.
|
|
|
|
|
ఒక షార్ట్ కట్ ని సరిచేయుటకు, "కీస్ట్రోక్ పంపు" చర్య ఎంచుకొని, కీబోర్డ్ లఘువు బటన్ వత్తండి మరియు కొత్త కీలను పట్టివుంచండి లేదా శుబ్రంచేయుటకు బ్యాక్స్పేస్ వత్తండి.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press "
| "Backspace to clear."
|
|
Located in
../panels/wacom/button-mapping.ui.h:4
|
|
|
1387.
|
|
|
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
|
|
|
తాము మాత్ర బలాన్ని నిర్ణయించు కు తెరపైన కనిపించే విధంగా లక్ష్యాన్ని గుర్తులను పొందేల చెయ్యండి.
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/calibrator/calibrator.ui:51
|
|
|
1388.
|
|
|
Mis-click detected, restarting...
|
|
|
|
|
MIS-క్లిక్ పునఃప్రారంభించి, కనుగొనబడింది ...
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/calibrator/calibrator-gui.c:87
|
|
|
1389.
|
|
|
Up
|
| Context: |
|
Wacom tablet button
|
|
|
|
|
పైకి
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-button-row.c:442
|
|
|
1390.
|
|
|
Down
|
| Context: |
|
Wacom tablet button
|
|
|
|
|
క్రిందికి
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-button-row.c:443
|
|
|
1391.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
|
ఏదీకాదు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-button-row.h:54
|
|
|
1392.
|
|
|
Send Keystroke
|
| Context: |
|
Wacom action-type
|
|
|
|
|
కీస్ట్రోక్ పంపు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-button-row.h:35
|
