Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovak translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
812 → 821 of 1469 results First • • • Last
812.
5 minutes
5 minútach
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
In upstream:
5 minút
Suggested by Pavol Šimo
Located in panels/power/power.ui:79 panels/privacy/privacy.ui:34
813.
8 minutes
8 minút
Translated by Peter Mráz
Blank Screen GtkListStore item
Located in panels/power/power.ui:83
814.
10 minutes
10 minútach
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
In upstream:
10 minút
Suggested by Pavol Šimo
Located in panels/power/power.ui:87
815.
12 minutes
12 minút
Translated by Peter Mráz
Blank Screen GtkListStore item
Located in panels/power/power.ui:91
816.
Automatic Suspend
Automatické uspanie
Translated by Peter Mráz
GtkDialog title
Located in panels/power/cc-power-panel.ui:197
817.
_Plugged In
Z_astrčený do zásuvky
Translated by Peter Mráz
GtkLabel label
Located in panels/power/cc-power-panel.ui:251
818.
On _Battery Power
Napájaný z _batérie
Translated by Peter Mráz
GtkLabel label
Located in panels/power/cc-power-panel.ui:226
819.
Delay
Oddialiť o
Translated by Peter Mráz
GtkLabel label
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:106 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:126
820.
Authenticate
Overeniť totožnosť
Translated by Peter Mráz
GtkButton label
Located in panels/printers/authentication-dialog.ui:42
821.
Authentication Required
Vyžaduje sa overenie totožnosti
Translated by Peter Mráz
GtkLabel label
Located in panels/printers/new-printer-dialog.ui:247
812 → 821 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dusan Kazik, Fpfilko, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Marcel Telka, Marián Bača, Martin, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Mráz, Radovan, Tibor Zauko jr., Tom, Ulwarth II., Wizzard, salwator.