Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1120 of 113 results
463.
Attachment Unit Interface (AUI)
(no translation yet)
Located in panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui:22
465.
Media Independent Interface (MII)
(no translation yet)
Located in panels/network/connection-editor/ethernet-page.ui:28
479.
The zone defines the trust level of the connection
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/firewall-helpers.c:50
490.
Bond
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:578
494.
Could not load VPN plugins
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:734
499.
Reset the settings for this network, including passwords, but remember it as a preferred network
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:3
500.
Remove all details relating to this network and do not try to automatically connect
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/reset-page.ui.h:4
503.
The file '%s' could not be read or does not contain recognized VPN connection information

Error: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:207
510.
The VPN connection '%s' could not be exported to %s.

Error: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:336
519.
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;vlan;bridge;bond;DNS;
Translators: those are keywords for the network control-center panel
(no translation yet)
Located in ../panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in.h:4
1120 of 113 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Rabi Poudyal, Yogesh Ojha, chautari, rajeev shrestha.