Translations by Silvara
Silvara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 124. |
Learn more
|
|
| 2022-12-29 |
Plu information
|
|
| 128. |
Enable
|
|
| 2022-12-29 |
Activar
|
|
| 131. |
Calibrate the device
|
|
| 2022-12-29 |
Calibrar li aparate
|
|
| 135. |
LCD
|
|
| 2022-12-29 |
LCD
|
|
| 136. |
LED
|
|
| 2022-12-29 |
LED
|
|
| 137. |
CRT
|
|
| 2022-12-29 |
CRT
|
|
| 138. |
Projector
|
|
| 2022-12-29 |
Projector
|
|
| 139. |
Plasma
|
|
| 2022-12-29 |
Plasma
|
|
| 145. |
High
|
|
| 2022-12-29 |
Alt
|
|
| 146. |
40 minutes
|
|
| 2022-12-29 |
40 minutes
|
|
| 147. |
Medium
|
|
| 2022-12-29 |
Medie
|
|
| 148. |
30 minutes
|
|
| 2022-12-29 |
30 minutes
|
|
| 149. |
Low
|
|
| 2022-12-29 |
Bass
|
|
| 150. |
15 minutes
|
|
| 2022-12-29 |
15 minutes
|
|
| 152. |
D50 (Printing and publishing)
|
|
| 2022-12-29 |
D50 (Printation e edition)
|
|
| 153. |
D55
|
|
| 2022-12-29 |
D55
|
|
| 154. |
D65 (Photography and graphics)
|
|
| 2022-12-29 |
D65 (Grafica e fotografie)
|
|
| 155. |
D75
|
|
| 2022-12-29 |
D75
|
|
| 156. |
Color
|
|
| 2022-12-29 |
Color
|
|
| 160. |
No languages found
|
|
| 2022-12-29 |
Null lingues trovat
|
|
| 163. |
_Done
|
|
| 2022-12-29 |
_Finir
|
|
| 164. |
Day
|
|
| 2022-12-29 |
Die
|
|
| 165. |
Month
|
|
| 2022-12-29 |
Mensu
|
|
| 166. |
Year
|
|
| 2022-12-29 |
Annu
|
|
| 171. |
UTC%:::z
|
|
| 2022-12-29 |
UTC%:::z
|
|
| 173. |
%R
|
|
| 2022-12-29 |
%R
|
|
| 175. |
January
|
|
| 2022-12-29 |
Januar
|
|
| 176. |
February
|
|
| 2022-12-29 |
Februar
|
|
| 177. |
March
|
|
| 2022-12-29 |
Marte
|
|
| 178. |
April
|
|
| 2022-12-29 |
April
|
|
| 179. |
May
|
|
| 2022-12-29 |
May
|
|
| 180. |
June
|
|
| 2022-12-29 |
Junio
|
|
| 181. |
July
|
|
| 2022-12-29 |
Julí
|
|
| 182. |
August
|
|
| 2022-12-29 |
August
|
|
| 183. |
September
|
|
| 2022-12-29 |
Septembre
|
|
| 184. |
October
|
|
| 2022-12-29 |
Octobre
|
|
| 185. |
November
|
|
| 2022-12-29 |
Novembre
|
|
| 186. |
December
|
|
| 2022-12-29 |
Decembre
|
|
| 187. |
Date & Time
|
|
| 2022-12-29 |
Date e hora
|
|
| 188. |
Hour
|
|
| 2022-12-29 |
Hor
|
|
| 190. |
Minute
|
|
| 2022-12-29 |
Minute
|
|
| 191. |
Time Zone
|
|
| 2022-12-29 |
Zone horari
|
|
| 192. |
Search for a city
|
|
| 2022-12-29 |
Trovar un cité
|
|
| 198. |
Time _Format
|
|
| 2022-12-29 |
_Formate de hora
|
|
| 199. |
24-hour
|
|
| 2022-12-29 |
24-hor
|
|
| 211. |
_Apply
|
|
| 2022-12-29 |
_Applicar
|
|
| 224. |
Mirror
|
|
| 2022-12-29 |
Duplicar
|
|
| 230. |
Displays
|
|
| 2022-12-29 |
Monitores
|
|
| 233. |
Wayland
|
|
| 2022-12-29 |
Wayland
|
|
| 234. |
Unknown
|
|
| 2022-12-29 |
Ínconosset
|
|
