Translations by Silvara
Silvara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1039. |
Move Down
|
|
| 2022-12-29 |
Mover a-bass
|
|
| 1040. |
Preferences
|
|
| 2022-12-29 |
Preferenties
|
|
| 1041. |
On
|
|
| 2022-12-29 |
Activ
|
|
| 1042. |
Off
|
|
| 2022-12-29 |
No
|
|
| 1043. |
Enabled
|
|
| 2022-12-29 |
Activ
|
|
| 1044. |
Active
|
|
| 2022-12-29 |
Activ
|
|
| 1045. |
Choose a Folder
|
|
| 2022-12-29 |
Selecte un fólder
|
|
| 1046. |
Copy
|
|
| 2022-12-29 |
Copiar
|
|
| 1047. |
Sharing
|
|
| 2022-12-29 |
Partir
|
|
| 1053. |
Networks
|
|
| 2022-12-29 |
Retes
|
|
| 1071. |
Folders
|
|
| 2022-12-29 |
Fólderes
|
|
| 1072. |
Sound
|
|
| 2022-12-29 |
Son
|
|
| 1088. |
100%
|
|
| 2022-12-29 |
100%
|
|
| 1093. |
System Sounds
|
|
| 2022-12-29 |
Sones de sistema
|
|
| 1096. |
Name
|
|
| 2022-12-29 |
Nómine
|
|
| 1100. |
Output
|
|
| 2022-12-29 |
Exeada
|
|
| 1103. |
Input
|
|
| 2022-12-29 |
Intrada
|
|
| 1113. |
Default
|
|
| 2022-12-29 |
Predefinit
|
|
| 1117. |
Test
|
|
| 2022-12-29 |
Provar
|
|
| 1118. |
Subwoofer
|
|
| 2022-12-29 |
Subwoofer
|
|
| 1119. |
Custom
|
|
| 2022-12-29 |
Personalisat
|
|
| 1124. |
_High Contrast
|
|
| 2022-12-29 |
_Alt contraste
|
|
| 1125. |
_Large Text
|
|
| 2022-12-29 |
G_rand textu
|
|
| 1126. |
_Zoom
|
|
| 2022-12-29 |
_Scale
|
|
| 1134. |
_Mouse Keys
|
|
| 2022-12-29 |
Tastes del _mus
|
|
| 1154. |
Short
|
|
| 2022-12-29 |
Curt
|
|
| 1156. |
Long
|
|
| 2022-12-29 |
Long
|
|
| 1160. |
_Bounce Keys
|
|
| 2022-12-29 |
Rest_ant tastes
|
|
| 1162. |
Short
|
|
| 2022-12-29 |
Curt
|
|
| 1175. |
D_elay:
|
|
| 2022-12-29 |
R_etarde:
|
|
| 1176. |
Short
|
|
| 2022-12-29 |
Curt
|
|
| 1177. |
Long
|
|
| 2022-12-29 |
Long
|
|
| 1178. |
Motion _threshold:
|
|
| 2022-12-29 |
Lími_te de motion:
|
|
| 1181. |
Short
|
|
| 2022-12-29 |
Curt
|
|
| 1185. |
Long
|
|
| 2022-12-29 |
Long
|
|
| 1186. |
Full Screen
|
|
| 2022-12-29 |
Plen-ecran
|
|
| 1187. |
Top Half
|
|
| 2022-12-29 |
Alt midí
|
|
| 1188. |
Bottom Half
|
|
| 2022-12-29 |
Bass midí
|
|
| 1189. |
Left Half
|
|
| 2022-12-29 |
Levul midí
|
|
| 1190. |
Right Half
|
|
| 2022-12-29 |
Dextri midí
|
|
| 1201. |
Magnifier
|
|
| 2022-12-29 |
Lupe
|
|
| 1203. |
Thin
|
|
| 2022-12-29 |
Tenui
|
|
| 1204. |
Thick
|
|
| 2022-12-29 |
Spess
|
|
| 1209. |
Crosshairs
|
|
| 2022-12-29 |
Reticul
|
|
| 1216. |
Low
|
|
| 2022-12-29 |
Bass
|
|
| 1217. |
High
|
|
| 2022-12-29 |
Alt
|
|
| 1218. |
Low
|
|
| 2022-12-29 |
Bass
|
|
| 1219. |
High
|
|
| 2022-12-29 |
Alt
|
|
| 1220. |
Color Effects:
|
|
| 2022-12-29 |
Efectes de color:
|
|
| 1221. |
Color Effects
|
|
| 2022-12-29 |
Efectes de color
|
|
