Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Czech translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
188 → 197 of 1469 results First • • • Last
188.
Hour
Hodina
Translated by Marv-CZ
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:151 panels/display/cc-night-light-page.ui:238
189.
∶
 
Translator: this is the separator between hours and minutes, like in HH∶MM
∶
Translated by Marv-CZ
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:128
190.
Minute
Minuta
Translated by Marv-CZ
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:174 panels/display/cc-night-light-page.ui:261
191.
Time Zone
Časové pásmo
Translated by Marv-CZ
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:219
192.
Search for a city
hledat město
Translated by Marv-CZ
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:240
193.
Automatic _Date & Time
_Datum a čas automaticky
Translated by Marv-CZ
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:313
194.
Requires internet access
Vyžaduje přístup k Internetu
Translated by Marv-CZ
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:137
195.
Automatic Time _Zone
Časové pás_mo automaticky
Translated by Marv-CZ
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:161
196.
Date & _Time
Da_tum a čas
Translated by Marv-CZ
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:350
197.
Time _Zone
Časové pás_mo
Translated by Marv-CZ
Located in ../panels/datetime/datetime.ui.h:24
188 → 197 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, AsciiWolf, JMP, Jakub Friedl, Kamil Páral, Lukáš Chmela, Mafiosso, Marek Zdražil, Martin Šácha, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Mirek2, Ondra Kadlec, Petr Kovar, Petr Tomeš, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, geniv.