|
|
890.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
Tiempu
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/common/cc-time-editor.ui:73
|
|
|
891.
|
|
|
%s Active Jobs
|
|
|
|
|
%s xeres actives
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/pp-jobs-dialog.c:451
|
|
|
892.
|
|
|
USB
|
|
|
Translators: The found device is a printer connected via USB
|
|
|
|
|
USB
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1361
|
|
|
893.
|
|
|
Serial Port
|
|
|
Translators: The found device is a printer connected via serial port
|
|
|
|
|
Puertu serie
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1366
|
|
|
894.
|
|
|
Parallel Port
|
|
|
Translators: The found device is a printer connected via parallel port
|
|
|
|
|
Puertu paralelu
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1373
|
|
|
895.
|
|
|
Location: %s
|
|
|
Translators: Location of found network printer (e.g. Kitchen, Reception)
|
|
|
|
|
Allugamientu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1415
|
|
|
896.
|
|
|
Address: %s
|
|
|
Translators: Network address of found printer
|
|
|
|
|
Direición: %s
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1420
|
|
|
897.
|
|
|
Server requires authentication
|
|
|
Translators: This item is a server which needs authentication to show its printers
|
|
|
|
|
El sirvidor rique autenticación
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1447
|
|
|
898.
|
|
|
Two Sided
|
|
|
|
|
Dos cares
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:86
|
|
|
899.
|
|
|
Paper Type
|
|
|
|
|
Tipu de papel
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:87
|
