Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
300309 of 1469 results
300.
Next track
Pista siguiente
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:22
301.
Eject
Espulsar
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:24
302.
Typing
Escribiendo
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:4 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:4
303.
Switch to next input source
Cambiar a la fonte d'entrada siguiente
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:8
304.
Switch to previous input source
Cambiar a la fonte d'entrada anterior
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:13
305.
Launchers
Llanzadores
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:2
306.
Launch help browser
Llanzar el visor d'ayuda
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:4
307.
Settings
Configuración del cursu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:864 panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/appdata/org.gnome.Settings.appdata.xml.in:7 shell/cc-window.c:798 shell/cc-window.ui:20 shell/org.gnome.Settings.desktop.in:3
308.
Launch calculator
Llanzar la calculadora
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:8
309.
Launch email client
Llanzar el veceru de corréu-e
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:10
300309 of 1469 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel González, Rodrigo Toraño Valle, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela, xa.