|
11.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
窗口大小
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
|
|
12.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
窗口大小(宽度和高度)。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
|
|
13.
|
|
|
Window position
|
|
|
|
窗口位置
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
|
|
14.
|
|
|
Window position (x and y).
|
|
|
|
窗口位置(水平和垂直)。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
15.
|
|
|
Type of the active view
|
|
|
|
活动视图类型
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
|
|
16.
|
|
|
Type of the active window view, default value is: monthly view
|
|
|
|
活动窗口视图类型,默认值为:月份视图
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
|
|
17.
|
|
|
List of the disabled sources
|
|
|
|
已禁用源列表
|
|
Translated by
shijing
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in.h:9
|
|
18.
|
|
|
Sources disabled last time Calendar ran
|
|
|
|
上次运行日历时所禁用的源
|
|
Translated by
shijing
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in.h:10
|
|
19.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
取消
|
|
Translated by
shijing
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:206
src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:297
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15
|
|
20.
|
|
|
Done
|
|
|
|
完成
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120
|