|
|
48.
|
|
|
_Synchronize
|
|
|
|
|
_Sünkroniseerimine
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:386
|
|
|
49.
|
|
|
From Web…
|
|
|
|
|
Veebist…
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:6
|
|
|
50.
|
|
|
New Local Calendar…
|
|
|
|
|
Uus kohalik kalender…
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:10
|
|
|
51.
|
|
|
From File…
|
|
|
|
|
Failist…
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:14
|
|
|
52.
|
|
|
Edit Details…
|
|
|
|
|
Muuda üksikasju…
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:87
|
|
|
53.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Lisa
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:98
|
|
|
54.
|
|
|
No results found
|
|
|
|
|
Tulemusi ei leitud
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/search-popover.ui:76
|
|
|
55.
|
|
|
Try a different search
|
|
|
|
|
Proovi mõnda muud otsingusõna
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/search-popover.ui:92
|
|
|
56.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
Võta tagasi
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui:24
|
|
|
57.
|
|
|
Online Accounts
|
|
|
|
|
Veebikontod
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
data/ui/source-dialog.ui:135
|
