|
|
210.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Outra
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:968 src/glade-registration.glade:1173
src/glade-registration.glade:1278 src/glade-registration.glade:1295
src/glade-registration.glade:1312 src/glade-registration.glade:1344
src/glade-registration.glade:1370 src/glade-registration.glade:1465
src/glade-registration.glade:1956 src/glade-registration.glade:2158
gladeui/glade-project-properties.ui:648 plugins/gtk+/gtk+.xml:3010
plugins/gtk+/gtk+.xml:4624
|
|
|
211.
|
|
|
When did you start using Glade?
|
|
|
|
|
Quando começou a usar o Glade?
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1004
|
|
|
212.
|
|
|
ago
|
|
|
|
|
atrás
|
|
Translated by
Luís Louro
|
|
Reviewed by
Alexandre Fidalgo
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1052
|
|
|
213.
|
|
|
Which version do you normally use?
|
|
|
|
|
Qual a versão que usa normalmente?
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1084
|
|
|
214.
|
|
|
What is available in my OS
|
|
|
|
|
A que está disponível no meu SO
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1101
|
|
|
215.
|
|
|
Latest stable from sources
|
|
|
|
|
Últimas estáveis nas fontes
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1118
|
|
|
216.
|
|
|
3.8 for GTK+ 2
|
|
|
|
|
3.8 para GTK+ 2
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1135
|
|
|
217.
|
|
|
Master
|
|
|
|
|
Master
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1152
|
|
|
218.
|
|
|
On what operating systems?
|
|
|
|
|
Em quais sistemas operativos?
|
|
Translated by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1229
|
|
|
219.
|
|
|
distribution
|
|
|
|
|
distribuição
|
|
Translated and reviewed by
Luís Louro
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1249
|
