|
254.
|
|
|
BSD
|
|
|
|
BSD
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1397 plugins/gtk+/gtk+.xml:3149
|
|
255.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
Windows
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Vindauge
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glade in Ubuntu Yakkety package "glade" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1414
|
|
256.
|
|
|
Mac OS X
|
|
|
|
Mac OS X
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1431
|
|
257.
|
|
|
Solaris
|
|
|
|
Solaris
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1448
|
|
258.
|
|
|
How often do you use it?
|
|
|
|
Hvor ofte bruker du det?
|
|
Translated by
Rune C. Akselsen
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1503
|
|
259.
|
|
|
Every day
|
|
|
|
Hver dag
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Kvar dag
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glade in Ubuntu Yakkety package "glade" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1520
|
|
260.
|
|
|
Few days a week
|
|
|
|
Noen dager i uken
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1537
|
|
261.
|
|
|
Every week
|
|
|
|
Hver uke
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Kvar veke
|
|
|
Norwegian Nynorsk
glade in Ubuntu Yakkety package "glade" by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1554
|
|
262.
|
|
|
A few times a month
|
|
|
|
Noen ganger i måneden
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1571
|
|
263.
|
|
|
Once a month
|
|
|
|
En gang i måneden
|
|
Translated by
Rune C. Akselsen
|
|
|
|
Located in
src/glade-registration.glade:1588
|