Ubuntu
gimp package

Browsing Turkish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
906 → 915 of 2965 results First • • • Last
906.
Import from PostScript
PostScript dosyasından içe aktar
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3394
907.
Rendering
 
Rendering
İşleniyor
Translated by Sabri Ünal
Reviewed by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3438
908.
Resolution:
 
Resolution
Çözünürlük:
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3457 ../plug-ins/common/file-svg.c:846 ../plug-ins/common/file-wmf.c:704
909.
Pages:
Sayfalar:
Translated by Sabri Ünal
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3499
910.
Pages to load (e.g.: 1-4 or 1,3,5-7)
Yüklenecek sayfalar (ör.: 1-4 veya 1,3,5-7)
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3506
911.
Layers
Katmanlar
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3511 ../plug-ins/common/sphere-designer.c:2657
912.
Images
Görüntüler
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3514
913.
Open as
Farklı aç
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3517
914.
Try Bounding Box
Çevreleyen Kutuyu Dene
Translated and reviewed by AlmaMorena
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3521
915.
Coloring
 
Coloring
Renklendirme
Translated and reviewed by Angel Spy
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../plug-ins/common/file-ps.c:3534
906 → 915 of 2965 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Xander, AlmaMorena, Angel Spy, Arman Armağan KOCA, Ayhan Keser, Burak Yucesoy, E.Guller, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Erdem Öztürk, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Demir, Göksel GÜREN, H. Özer Öztürk, Hasan Yılmaz, Kazim Koyuncu, Kılıç Köken, Mehmet, Muhammet Kara, Mustafa sahin, Nazan, Removed by request, Sabri Ünal, Serdar Delican, Simge Sezgin, Volkan Gezer, Yigit Ates, Yiğit Özdemir, Yusuf ÜLKÜ, bLaCkSouL, ergin üresin, erkuserdem, etc, irmak, maydin95, meda, mete13, newzath, nfortech, ubuntuki.