|
327.
|
|
|
_Clear Highlight
|
|
|
|
_Forigi emfazon
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:299 gedit/resources/gtk/menus.ui:62
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:58
|
|
328.
|
|
|
Go to _Line…
|
|
|
|
Iri al _linio…
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
|
| msgid "Go to _Line..."
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:307
|
|
329.
|
|
|
_Tools
|
|
|
|
_Iloj
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:314 gedit/resources/gtk/menus.ui:97
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:93
|
|
330.
|
|
|
_Documents
|
|
|
|
_Dokumentoj
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:329
|
|
331.
|
|
|
_Save All
|
|
|
|
Kon_servi ĉiujn
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
In upstream: |
|
Konservi ĉiu_jn
|
|
|
Suggested by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:333
|
|
332.
|
|
|
_Close All
|
|
|
|
_Fermi ĉiujn
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:338
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:130
|
|
333.
|
|
|
_New Tab Group
|
|
|
|
_Nova tab-grupo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:346
|
|
334.
|
|
|
P_revious Tab Group
|
|
|
|
_Antaŭa tab-grupo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:351
|
|
335.
|
|
|
Nex_t Tab Group
|
|
|
|
Sekva _tab-grupo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:356
|
|
336.
|
|
|
_Previous Document
|
|
|
|
_Antaŭa dokumento
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:364
|