|
86.
|
|
|
Not enough memory to composite a frame in GIF file
|
|
|
|
Nun hai memoria suficiente pa componer un cuadru nel ficheru GIF
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:958
|
|
87.
|
|
|
GIF image is corrupt (incorrect LZW compression)
|
|
|
|
La imaxe GIF ta frayada (compresión LZW incorreuta)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:507
|
|
88.
|
|
|
File does not appear to be a GIF file
|
|
|
|
El ficheru nun paez ser un ficheru GIF
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:543
|
|
89.
|
|
|
Version %s of the GIF file format is not supported
|
|
|
|
Nun ta soportada la versión %s del formatu GIF
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:558
|
|
90.
|
|
|
Resulting GIF image has zero size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:587
|
|
91.
|
|
|
GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.
|
|
|
|
La imaxe GIF nun tien mapa de colores global, y un cuadru en dientro d'ella nun tien mapa de colores llocal.
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:657
|
|
92.
|
|
|
GIF image was truncated or incomplete.
|
|
|
|
La imaxe GIF taba frayada o incompleta.
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:920
|
|
93.
|
|
|
Not all frames of the GIF image were loaded.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:927
|
|
94.
|
|
|
Error reading ICNS image: %s
|
|
|
|
Error al lleer la imaxe ICNS: %s
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-icns.c:363
|
|
95.
|
|
|
Could not decode ICNS file
|
|
|
|
Nun se pudo descodificar el ficheru ICNS
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-icns.c:380 gdk-pixbuf/io-icns.c:461
|