|
|
106.
|
|
|
Couldn't decode image
|
|
|
|
|
Nun se pudo descodificar la imaxe
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:103
|
|
|
107.
|
|
|
Transformed JPEG2000 has zero width or height
|
|
|
|
|
El JPEG2000 tresformáu tien anchor o altor cero
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:143
|
|
|
108.
|
|
|
Image type currently not supported
|
|
|
|
|
Triba d'imaxe non soportada anguaño
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:159
|
|
|
109.
|
|
|
Couldn't allocate memory for color profile
|
|
|
|
|
Nun se pudo asignar memoria pal perfil de color
|
|
Translated by
Xandru
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:147 gdk-pixbuf/io-jasper.c:155
|
|
|
110.
|
|
|
Insufficient memory to open JPEG 2000 file
|
|
|
|
|
Nun hai memoria abonda p'abrir el ficheru JPEG 2000
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:205 gdk-pixbuf/io-jasper.c:230
|
|
|
111.
|
|
|
Couldn't allocate memory to buffer image data
|
|
|
|
|
Nun se pudo asignar memoria p'almacenar los datos de la imaxe
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:260
|
|
|
112.
|
|
|
JPEG 2000
|
| Context: |
|
image format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jasper.c:336
|
|
|
113.
|
|
|
Error interpreting JPEG image file (%s)
|
|
|
|
|
Error al interpretar el ficheru d'imaxe JPEG (%s)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:129
|
|
|
114.
|
|
|
Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory
|
|
|
|
|
Memoria insuficiente pa cargar imaxe, intente colar d'otros programes pa lliberar memoria
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:638
|
|
|
115.
|
|
|
Unsupported JPEG color space (%s)
|
|
|
|
|
Espaciu de color JPEG non soportáu (%s)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-jpeg.c:711 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:956
|
