|
|
88.
|
|
|
Please check your internet connection or installation medium, and make sure your APT cache is up-to-date.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:687
|
|
|
89.
|
|
|
Could not install all dependencies
|
|
|
|
|
Nebolo možné nainštalovať všetky závislosti
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:692 ../GDebi/GDebiKDE.py:373
|
|
|
90.
|
|
|
Usually this is related to an error of the software distributor. See the terminal window for more details.
|
|
|
|
|
Toto sa zvyčajne týka chyby distribútora softvéru. Podrobnosti nájdete v okne terminálu.
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:693 ../GDebi/GDebiKDE.py:374
|
|
|
91.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
|
|
Inštaluje sa %s
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:709
|
|
|
92.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
|
|
Odstraňuje sa %s
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:712
|
|
|
93.
|
|
|
Installation finished
|
|
|
self.label_action.set_markup("<b><big>"+_("Package installed")+"</big></b>")
show the button
self.button_deb_install_close.set_sensitive(True)
self.button_deb_install_close.grab_default()
|
|
|
|
|
Inštalácia dokončená
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:734 ../GDebi/GDebiKDE.py:393
|
|
|
94.
|
|
|
Removal finished
|
|
|
|
|
Odstránenie dokončené
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:736
|
|
|
95.
|
|
|
Package '%s' was installed
|
|
|
|
|
Bol nainštalovaný balík „%s“
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:739
|
|
|
96.
|
|
|
Package '%s' was removed
|
|
|
|
|
Balík „%s“ bol odstránený
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:741
|
|
|
97.
|
|
|
Failed to install package '%s'
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa nainštalovať balík „%s“
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../GDebi/GDebiGtk.py:744 ../GDebi/GDebiKDE.py:397
|
