Translations by Guybrush88
Guybrush88 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 103. |
'VAL requires integral argument
|
|
| 2008-08-09 |
'VAL richiede un argomento integrale
|
|
| 104. |
argument to 'VAL out of range
|
|
| 2008-08-09 |
l'argomento a 'VAL è fuori dall'intervallo
|
|
| 107. |
Incompatible types in assignment
|
|
| 2008-08-09 |
Tipi incompatibili nel compito
|
|
| 110. |
Left-hand side must be array or record.
|
|
| 2008-08-10 |
Il lato della mano sinistra deve essere un array o un record
|
|
| 113. |
Extra components in aggregate ignored.
|
|
| 2008-08-10 |
Componenti extra in un aggregazione ignorati
|
|
| 114. |
Invalid record component association.
|
|
| 2008-08-10 |
Associazione di un componente di un record non valida
|
|
| 116. |
Index in component association out of bounds.
|
|
| 2008-08-10 |
Indice nell'associazione dei componenti fuori dai limiti
|
|
| 119. |
Operands of fixed-point addition must have the same type
|
|
| 2008-08-10 |
Operandi di addizione a punto corretto devono avere lo stesso tipo
|
|
| 120. |
Operands of fixed-point subtraction must have the same type
|
|
| 2008-08-10 |
Operandi di sottrazione a punto corretto devono avere lo stesso tipo
|
|
| 121. |
Unexpected unresolved symbol, %s, during evaluation
|
|
| 2008-08-10 |
Simbolo irrisolto inaspettato, %s, durante la valutazione
|
|
| 125. |
element type of array unknown
|
|
| 2008-08-10 |
Tipo di elemento di array sconosciuto
|
|
| 127. |
cannot slice a packed array
|
|
| 2008-08-10 |
Non è possibile dividere un array impacchettato
|
|
