|
36.
|
|
|
Set vendor ID on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımı dosyasındaki üretici kimliğini ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
In upstream: |
|
Ürün yazılımı dosyası üzerindeki üretici kimliğini ayarlayın
|
|
|
Suggested by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2129
|
|
37.
|
|
|
Set product ID on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımı dosyasındaki ürün kimliğini ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
In upstream: |
|
Ürün yazılımı dosyası üzerindeki ürün kimliğini ayarlayın
|
|
|
Suggested by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2135
|
|
38.
|
|
|
Set release version on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımı dosyasındaki yayın versiyonunu ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
In upstream: |
|
Ürün yazılımı dosyası üzerindeki dağıtım sürümünü ayarlayın
|
|
|
Suggested by
Mario Limonciello
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2153
|
|
39.
|
|
|
Set alternative number on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımı dosyasındaki alternatif numarayı ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2159
|
|
40.
|
|
|
Set alternative name on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımı dosyasındaki alternatif ismi ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2165
|
|
41.
|
|
|
Attach DFU capable device back to runtime
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
DFU kabiliyetine sahip cihazı tekrar çalışma zamanına bağlar
|
|
Translated and reviewed by
Burhan Keleş
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2171
|
|
42.
|
|
|
Read firmware from device into a file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımını aygıttan dosyaya oku
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2177
|
|
43.
|
|
|
Read firmware from one partition into a file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımını bölümden dosyaya oku
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2183
|
|
44.
|
|
|
Write firmware from file into device
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımını dosyadan aygıta yaz
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2189
|
|
45.
|
|
|
Write firmware from file into one partition
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
Donanım yazılımını dosyadan bölüme yaz
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2195
|