|
|
33.
|
|
|
Quirks
|
|
|
TRANSLATORS: device quirks, i.e. things that
* it does that we have to work around
|
|
|
|
|
Speciallösningar
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2038
|
|
|
34.
|
|
|
Convert firmware to DFU format
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Konvertera fast programvara till DFU-format
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2117
|
|
|
35.
|
|
|
Merge multiple firmware files into one
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Sammanfoga flera fasta programvaror till en
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2123
|
|
|
36.
|
|
|
Set vendor ID on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ange tillverkar-ID för den fasta programvarufilen
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2129
|
|
|
37.
|
|
|
Set product ID on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ange produkt-ID för den fasta programvarufilen
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2135
|
|
|
38.
|
|
|
Set release version on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ange utgåveversion för den fasta programvarufilen
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2153
|
|
|
39.
|
|
|
Set alternative number on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ange alternativ siffra för den fasta programvarufilen
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2159
|
|
|
40.
|
|
|
Set alternative name on firmware file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Ange alternativt namn för den fasta programvarufilen
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2165
|
|
|
41.
|
|
|
Attach DFU capable device back to runtime
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Anslut DFU-kapabel enhet till körtid
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2171
|
|
|
42.
|
|
|
Read firmware from device into a file
|
|
|
TRANSLATORS: command description
|
|
|
|
|
Läs fast programvara från enhet till fil
|
|
Translated by
Richard Hughes
|
|
|
|
Located in
../libdfu/dfu-tool.c:2177
|
