Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
8185 of 85 results
100.
Refresh metadata from remote server
TRANSLATORS: command description
(no translation yet)
Located in ../src/fu-util.c:1166
101.
Dump the ROM checksum
TRANSLATORS: command description
(no translation yet)
Located in ../src/fu-util.c:1243
102.
Update the stored metadata with current ROM contents
TRANSLATORS: command description
(no translation yet)
Located in ../src/fu-util.c:1172
103.
Monitor the daemon for events
TRANSLATORS: command description
(no translation yet)
Located in ../src/fu-util.c:1178
104.
Firmware Utility
TRANSLATORS: program name
(no translation yet)
Located in ../src/fu-util.c:1197
8185 of 85 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rio Fujita.