Ubuntu
fwupd package

Browsing German translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “fwupd”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
101 → 104 of 104 results First • • Next • Last
101.
Dump the ROM checksum
 
TRANSLATORS: command description
Die ROM-Prüfsumme speichern
Translated by Richard Hughes
Located in ../src/fu-util.c:1243
102.
Update the stored metadata with current ROM contents
 
TRANSLATORS: command description
Gespeicherte Metadaten mit dem aktuellen ROM-Inhalt aktualisieren
Translated by Richard Hughes
Located in ../src/fu-util.c:1172
103.
Monitor the daemon for events
 
TRANSLATORS: command description
Den Dienst auf Ereignisse überwachen
Translated by Tobias Bannert
Reviewed by Christoph Gerlach
In upstream:
Hintergrundprogramm auf Ereignisse überwachen
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/fu-util.c:1178
104.
Firmware Utility
 
TRANSLATORS: program name
Firmware-Dienstprogramm
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/fu-util.c:1197
101 → 104 of 104 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ettore Atalan, Phillip Sz, Richard Hughes, Tobias Bannert, Torsten Franz, Ubuntu Archive Auto-Sync.